{"id":3873,"date":"2022-02-21T17:46:37","date_gmt":"2022-02-21T17:46:37","guid":{"rendered":"urn:uuid:7fd4443a-75fb-449c-91b2-2f8e38cbf01e"},"modified":"2025-05-10T09:38:03","modified_gmt":"2025-05-10T07:38:03","slug":"getting-started","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/","title":{"rendered":"Empezando"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5502\" src=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\" alt=\"\" class=\"wp-image-5502\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1010\" data-id=\"5506\" src=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/people_04_1800x1200-1.jpg?fit=900%2C900\" alt=\"\nL\u00ednea CL de Kawasaki Robotics\" class=\"wp-image-5506\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"5505\" src=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/exclusive-resources_008_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\" alt=\"\" class=\"wp-image-5505\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Una vez que haya decidido automatizar, aqu\u00ed hay algunos pasos para ayudarlo a comenzar:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Paso 1: Define tus metas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Al sumergirse en un proyecto de automatizaci\u00f3n, es importante comenzar con lo b\u00e1sico. Hazte estas preguntas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Why are you looking to automate?<\/strong> Is it to speed up production, or improve product quality? Maybe you\u2019d like to make your facility safer by automating a dangerous process. Regardless, it\u2019s important to figure out your \u201cwhy\u201d and set up a measurable goal for success, such as improving cycle time by X amount.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>What is your budget?<\/strong> Automation projects can range in cost depending on the complexity of the application. It\u2019s also important to think about the total cost of ownership, which factors in software, spare parts, preventive maintenance, etc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>How realistic is my timeline?<\/strong> It takes time to design a robotic system that\u2019s tailored to your specific needs. The entire process can take anywhere from 20 to 40 weeks (or more) depending on the size and scope of your project.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Sugerencia: est\u00e1 bien elegir la fruta madura para un proyecto de automatizaci\u00f3n por primera vez. Mantener las cosas simples garantizar\u00e1 un ROI f\u00e1cil de probar, una instalaci\u00f3n f\u00e1cil y generar\u00e1 confianza en la automatizaci\u00f3n entre su equipo.<\/h5>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Paso 2: Encuentra un socio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Next, you\u2019ll need a <strong>system integrator<\/strong> who knows how to translate your goals into an automated robot cell that works for your company. Find an integrator that has a lot of experience with your specific application type.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Tip: Kawasaki makes it easy to find an integrator that specializes in your type of application. <a href=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/partner\/\">Visit our partner page to find your match!<\/a><\/h5>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Paso 3: Comunica claramente<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El proceso de dise\u00f1o de su celda automatizada requerir\u00e1 un flujo constante de comunicaci\u00f3n entre usted y su socio integrador. Aqu\u00ed hay algunas maneras de asegurarse de que nada se pase por alto:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Appoint a project manager from your team.<\/strong> As your system integrator will have a project manager who will serve as your liaison. This will ease the flow of communication and keep the project on track.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Don\u2019t forget you\u2019re an expert, too!<\/strong> While your integrator is an expert on all things automation, you are an expert on your product and manufacturing process. It\u2019s the combination of your expertise and their experience that results in successful applications.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Consejo: Organice reuniones semanales entre los gerentes de proyecto designados para discutir el progreso, los cambios o cualquier problema que surja.<\/h5>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Paso 4: Involucre a su equipo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En realidad, la rob\u00f3tica y la automatizaci\u00f3n hacen que el lugar de trabajo sea m\u00e1s seguro y permiten que los empleados se vuelvan a capacitar para desempe\u00f1ar funciones mejores y m\u00e1s amigables para los humanos. Para asegurarse de que su sistema funcione sin problemas, es importante tener personas en su equipo que puedan operar el robot y solucionar problemas.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Tip: At Kawasaki we offer virtual and in-person training for our customers of all skill levels. <a href=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/eu-africa\/customer-experience\/training\/\">&nbsp;<\/a><a href=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/customer-experience\/training\/\">Visit our training page for more information.<\/a><\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">If your team needs additional support once the system has been installed, our service team is just a phone call away. <a href=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/customer-experience\/service-support\/\">Visit our service &amp; support page to learn more.<\/a><\/h5>\n\n\n\n<div   date-time="1775770749"   dir="lyngan"   id="pr8zv791ok"    class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div   date-time="1775770749"   dir="btknul"   id="pr8zv791ok"    class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/partner\/\">ENCUENTRA UN COMPA\u00d1ERO<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div   date-time="1775770749"   dir="lwyrwn"   id="pr8zv791ok"    class=\"wp-block-group alignfull site-cta is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div   date-time="1775770749"   dir="uplkyo"   id="pr8zv791ok"    class=\"wp-block-group site-cta__inside is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"site-cta__text\"><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/kawasaki-corporate.spiral-site.com\/ind_robot_en?_ifbs-ind_robot_en=s1_Step1\" target=\"_blank\">\u00bfListo para dar el siguiente paso hacia la automatizaci\u00f3n?<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una vez que haya decidido automatizar, aqu\u00ed hay algunos pasos para ayudarlo a comenzar: Paso 1: Define tus metas Al sumergirse en un proyecto de automatizaci\u00f3n, es importante comenzar con lo b\u00e1sico. Hazte estas preguntas: Sugerencia: est\u00e1 bien elegir la fruta madura para un proyecto de automatizaci\u00f3n por primera vez. Mantener las cosas simples garantizar\u00e1 un ROI f\u00e1cil de probar, una instalaci\u00f3n f\u00e1cil y generar\u00e1 confianza en la automatizaci\u00f3n entre su equipo. Paso 2: Encuentra un socio Next, you\u2019ll need a system integrator who knows how to translate your goals into an automated robot cell that works for your company. Find an integrator that has a lot of experience with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/custom-title-with-background.php","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3873","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Empezando | Industrial Robots by Kawasaki Robotics<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empezando | Industrial Robots by Kawasaki Robotics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kawasaki Robotics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-10T07:38:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vbpwyq.cn\/content\/themes\/krobot-theme\/src\/images\/default\/ogp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/\",\"url\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/\",\"name\":\"Empezando | Industrial Robots by Kawasaki Robotics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\",\"datePublished\":\"2022-02-21T17:46:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-10T07:38:03+00:00\",\"description\":\"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empezando\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/\",\"name\":\"Kawasaki Robotics\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#organization\",\"name\":\"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\",\"url\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Empezando | Industrial Robots by Kawasaki Robotics","description":"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Empezando | Industrial Robots by Kawasaki Robotics","og_description":"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.","og_url":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/","og_site_name":"Kawasaki Robotics","article_modified_time":"2025-05-10T07:38:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vbpwyq.cn\/content\/themes\/krobot-theme\/src\/images\/default\/ogp.jpg","width":"1200","height":"630","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/","url":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/","name":"Empezando | Industrial Robots by Kawasaki Robotics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900","datePublished":"2022-02-21T17:46:37+00:00","dateModified":"2025-05-10T07:38:03+00:00","description":"Learn how to get started with automation from Kawasaki Heavy Industries. Follow these steps to pursue automation and achieve your goals.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#primaryimage","url":"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900","contentUrl":"https:\/\/vbpwyq.cn\/tachyon\/2022\/03\/accessibility_002_1800x1200.jpg?fit=900%2C900"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/getting-started\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empezando"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#website","url":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/","name":"Kawasaki Robotics","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#organization","name":"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3","url":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"\u5ddd\u5d0e\u91cd\u5de5\u696d\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3"},"image":{"@id":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5840,"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions\/5840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vbpwyq.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}